¿Dentro o adentro?

Determinar si al mexicano la inspiración le viene de arriba o de adentro quizá sea una incógnita con la que viviremos para siempre, para siempre, para siempre, para siempre… A menos que el INEGI decida incluir esa pregunta en su próximo censo. Lo que sí podemos determinar hoy es la forma correcta de usar los términos “dentro” y “adentro”.

Adentro
-Se utilizará después de las preposiciones de, desde, hacia, hasta, para o por. Ejemplo:
De adentro, desde adentro, hacia adentro, hasta adentro, para adentro, por adentro.
-No se utilizará después de la preposición a. Ejemplo:
Voy a adentro, pues el adverbio ya lo contiene y sustituye.
Lo correcto es: voy adentro o bien voy dentro.
-No se recomienda usarla antes de los adjetivos posesivos. Ejemplo:
Adentro mío, adentro suyo.
Más bien, se sustituye por dentro. Ejemplo:
Dentro de mí - dentro de él. O bien: dentro mío – dentro suyo.
-Puede usarse como sustantivo pero siempre en plural:
Se dijo para sus adentros.

Dentro
-Aunque, técnicamente, también es correcto utilizarlo después de las preposiciones de, desde, hacia, hasta, para y por, en América Latina es más común que lo utilicemos después de desde, hacia, hasta, para y por, excluyendo únicamente de. Ejemplo:
Desde dentro, hacia dentro, hasta dentro, para dentro y por dentro.

*Se utilizan indistintamente después de los verbos de movimiento. Ejemplo:
Caminaré hacia adentro – Iré dentro.
Caminaré hacia dentro – Iré adentro.
*
Se utilizan indistintamente cuando se anteponen a la preposición de. Ejemplo:
Adentro de – Dentro de.

Ahora sí, si no entiendes la diferencia entre ambos, entonces lo que te queda es simplemente amarlos tal y como son.

Compartir
Publicado en Blog, De lengua y Etiquetado en , , .
Deja un comentario

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>